Tłumaczenia dla hasła „sanguin“ w francusko » polski słowniku

sanguin(e) [sɑ̃gɛ̃, in] PRZYM.

1. sanguin ANAT.:

plasma sanguin

osocze r.n.

2. sanguin (coloré):

sanguin(e)

krwisty

sanguin orange

pomarańczowo-czerwony

Przykładowe zdania ze słowem sanguin

groupe sanguin

grupa r.ż. krwi

plasma sanguin

osocze r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une hépatotoxicité a été expérimentalement mise en évidence chez la souris, quelquefois associée à des altérations biochimique du plasma sanguin.

fr.wikipedia.org

Enfin, les centres de transfusion sanguine souhaitent conserver la possibilité de sélectionner le test le moins cher.

fr.wikipedia.org

L'action locale (par exemple vasoconstriction de capillaires sanguins proches d'un lieu d'infection) se propage donc à l'ensemble de l'organisme.

fr.wikipedia.org

En effet, les prévenus ne sont pas jugés pour la contamination des patients mais sur l'absence d'informations sur le risque inhérent aux produits sanguins.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic est souvent fait à un stade avancé car indolore et souvent non décelable sur un examen sanguin.

fr.wikipedia.org

Jeune enfant vu en pied, portant la main à sa bouche, pierre noire, rehauts de blanc et sanguine sur papier bleu-vert.

fr.wikipedia.org

Neuf sanguines de ce modèle existent, présentant à chaque fois des points de vue différents.

fr.wikipedia.org

La crise vasoocclusive est une complication de la drépanocytose caractérisée par une obstruction locale de la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org

Il est détaillé les substances administrées aux coureurs : cortisone, testostérone et dopage sanguin.

fr.wikipedia.org

Le virus infecte premièrement les cellules épithéliales des muqueuses respiratoires, qu’il traversera pour ensuite passer dans la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org