Tłumaczenia dla hasła „scolarité“ w francusko » polski słowniku

scolarité [skɔlaʀite] RZ. r.ż.

scolarité

nauczanie r.n.

scolarité obligatoire

obowiązek r.m. chodzenia do szkoły

Przykładowe zdania ze słowem scolarité

scolarité obligatoire

obowiązek r.m. chodzenia do szkoły

certificat de scolarité

świadectwo r.n. szkolne

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle passe son enfance et effectue sa scolarité dans dans les villes où son père est successivement nommé.

fr.wikipedia.org

Les élèves suivent une scolarité de 3 ans de 12 à 15 ans.

fr.wikipedia.org

Elle fut si impressionnée par son jeu qu’elle offrit de subvenir à ses frais de scolarité.

fr.wikipedia.org

Tout comme le cursus général, la scolarité s'effectue en 5 ans et confère le grade de master.

fr.wikipedia.org

Les élèves de la commune commencent leur scolarité à l'école primaire du village, qui regroupe 116 enfants.

fr.wikipedia.org

Les effectifs sont alors peu nombreux : on manque de professeurs, de moyens et les frais de scolarité sont trop élevés.

fr.wikipedia.org

À la fin de sa scolarité, il devient apprenti monteur.

fr.wikipedia.org

Il passe son enfance et toute sa scolarité dans sa ville natale, jusqu'au lycée dont il sort en mars 1972.

fr.wikipedia.org

Issu d'un milieu modeste, il fait sa scolarité dans des écoles publiques.

fr.wikipedia.org

Élève intelligent, il doit néanmoins arrêter sa scolarité après l'école élémentaire faute de moyen.

fr.wikipedia.org