Tłumaczenia dla hasła „subsidiaire“ w francusko » polski słowniku

subsidiaire [sybzidjɛʀ] PRZYM.

subsidiaire

pomocniczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Finalement, ces planches dessinées témoignent de l’usage d’un système de numérotation qui renvoie à une légende textuelle contenue dans un volume subsidiaire.

fr.wikipedia.org

Avec cette double réfraction, les deux images subsidiaires apparaissent l'une comme dessus, l'autre comme dessous de l'image principale.

fr.wikipedia.org

À noter qu'à la question subsidiaire, demandant la préférence entre un pont ou le tunnel, le pont l'emporte par 58 % contre 42 %.

fr.wikipedia.org

Les marquis continuent de posséder le titre comme titre subsidiaire.

fr.wikipedia.org

Il se fait plus subsidiaire dans l'industrie discographique, pour être joué surtout en petits comités (cf. pub rock, garage rock etc.).

fr.wikipedia.org

Il s'agit par exemple de la protection subsidiaire, dont les modalités de protection et de séjour diffèrent de celles du statut de réfugié.

fr.wikipedia.org

À l'instar des tombes pharaoniques, elles aussi sont entourées par des tombes subsidiaires pour les serviteurs royaux.

fr.wikipedia.org

Le redressement judiciaire n'est plus en théorie qu'une procédure subsidiaire, codifiée au livre six, titre trois du code de commerce.

fr.wikipedia.org

À ce titre est associé le titre subsidiaire de vicomte Ednam, porté par le fils aîné du comte.

fr.wikipedia.org

À la différence de ces maisons du nord, Whitehall n'avait ni dépendances ni structures subsidiaires.

fr.wikipedia.org