Tłumaczenia dla hasła „subvenir“ w francusko » polski słowniku

subvenir [sybvəniʀ] CZ. cz. nieprzech.

subvenir aux besoins de qn

zaspokajać czyjeś potrzeby

Przykładowe zdania ze słowem subvenir

subvenir aux besoins de qn

zaspokajać czyjeś potrzeby

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Adolescente elle doit travailler pour subvenir aux besoins de la famille.

fr.wikipedia.org

Celui-ci recherche une relation stable et sûre, tandis qu'elle recherche un mari qui pourra subvenir à ses besoins pendant qu'elle se consacre à la politique.

fr.wikipedia.org

Le roi et la reine n’hésitent pas à lui envoyer de l’argent pour subvenir à ses besoins d’étudiant.

fr.wikipedia.org

Pour subvenir à leurs besoins, elles vont exercer un métier manuel, soigner les malades ou se consacrer à l'enseignement.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de créer des protéines chargés d'électrons pour subvenir aux besoins de l'individu.

fr.wikipedia.org

Le fils préoccupé par la nécessité de subvenir aux besoins de la famille.

fr.wikipedia.org

Elle fait de nombreux petits boulots pour subvenir à leurs besoins.

fr.wikipedia.org

Plusieurs spectacles sont organisés pour subvenir à ses besoins.

fr.wikipedia.org

Pour subvenir aux besoins du couple, elle commence à travailler dans un bar...

fr.wikipedia.org

Bientôt livré à lui-même, alors qu'il a à peine atteint l'adolescence, il subvient péniblement à ses besoins en enseignant.

fr.wikipedia.org