Tłumaczenia dla hasła „tam-tam“ w francusko » polski słowniku

tam-tam <tam-tams> [tamtam] RZ. r.m. MUZ.

tam-tam

tam-tam r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sana possède un groupe de joueurs de balafon, ainsi que des joueurs de zapégué (pour les adorations) et que de tam-tam karsouyé (pour les initiations).

fr.wikipedia.org

Un homme bat un long tam-tam pendant que les danseuses, dans un cercle de cendre, scandent le rythme à l'aide de tuês.

fr.wikipedia.org

Yóká lokolé signifie « écoute le tam-tam » en lingala.

fr.wikipedia.org

La percussion ajoute 2 harpes, les cymbales, la grosse caisse et le tam-tam aux timbales.

fr.wikipedia.org

Il a joué ce son sur un tam-tam.

fr.wikipedia.org

Ces tons permettent de siffler la langue ou de la jouer sur un tam-tam.

fr.wikipedia.org

Le village sauvé de la guerre, le jeune homme est acclamé comme un héros et fait danser tout le village au son de son tam-tam.

fr.wikipedia.org

Parallèlement au développement rapide des hautes technologies de télécommunication, le tam-tam demeure traditionnellement utilisé pour transmettre les nouvelles de village à village.

fr.wikipedia.org

Elle requiert deux pianos et des instruments de percussion joués par deux musiciens : xylophone, timbales, cymbales, tambour, caisse claire, tam-tam, triangle.

fr.wikipedia.org

Devant le feu sont accumulés tous les morceaux de bois qui après le tam-tam seront portés comme gris-gris.

fr.wikipedia.org