Tłumaczenia dla hasła „touffu“ w francusko » polski słowniku

touffu(e) [tufy] PRZYM.

touffu(e)

bujny

touffu sourcils

gęsty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais il n'y avait pas d'arbres, seulement des joncs hauts et touffus, et des landes de bruyère sur les hauteurs.

fr.wikipedia.org

Elle est riche en sources naturelles et est entourée d'une végétation touffue et abondante.

fr.wikipedia.org

On distingue à gauche une forêt touffue, sombre.

fr.wikipedia.org

Les branches s'étalent dans toutes les directions, formant un large dôme touffu.

fr.wikipedia.org

Des bosquets touffus d'arbres anastomosés ont également été étudiés deux ans après qu'on y ait coupé une partie des arbres.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une forêt valdivienne dense et touffue, comportant une grande diversité d'espèces.

fr.wikipedia.org

Le poil est touffu, très long et dressé.

fr.wikipedia.org

Il aime se cacher dans les endroits touffus comme les fougères qui ornent les jardins des maisons.

fr.wikipedia.org

Il suffit que le réseau soit suffisamment touffu, que les espèces moléculaires soient suffisamment nombreuses et réactives les unes vis-à-vis des autres.

fr.wikipedia.org

Aperçois-je une rivière, je la côtoie, un bois touffu, je vais sous son ombre, une grotte, je la visite ; une carrière ; j'examine les minéraux.

fr.wikipedia.org