Tłumaczenia dla hasła „triangle“ w francusko » polski słowniku

triangle [tʀijɑ̃gl] RZ. r.m.

triangle

trójkąt r.m.

triangle de présignalisation MOT.

trójkąt ostrzegawczy

Przykładowe zdania ze słowem triangle

triangle de présignalisation MOT.

trójkąt ostrzegawczy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un élève qui passe d'hypokhâgne en hypochartes ou d'hypochartes en hypokhâgne est un triangle.

fr.wikipedia.org

Il y a donc trois cercles exinscrits : chacun est tangent à un unique côté du triangle (considéré comme un segment).

fr.wikipedia.org

En géométrie du triangle, le cercle circonscrit à un triangle non plat est l'unique cercle passant par ses trois sommets.

fr.wikipedia.org

Bref, si je prends comme postulat que ce triangle existe, je ne peux pas ensuite le détruire ou lui retirer une de ses propriétés constituantes.

fr.wikipedia.org

En matière de charpente, le tirant est appelé « entrait » et constitue la base du triangle formé par les deux arbalétriers dont il empêche l'écartement.

fr.wikipedia.org

Elle est illustrée sur la figure de gauche dans le cas particulier des triangles.

fr.wikipedia.org

Le « ghutra » est un foulard carré, en coton, plié en triangle, porté sur le keffieh.

fr.wikipedia.org

Sur une variété riemannienne, il convient de considérer des « triangles géodésiques », dont les côtés sont formés par des géodésiques.

fr.wikipedia.org

Le nombre de facteurs étudiés donne parfois selon la théorie mise en place un schéma des dépendances de fonctionnement « supérieur » à celui du « triangle ».

fr.wikipedia.org

Le triangle est composé de trois sommets appelé nœuds.

fr.wikipedia.org