Tłumaczenia dla hasła „unanimité“ w francusko » polski słowniku

unanimité [ynanimite] RZ. r.ż.

unanimité

jednomyślność r.ż.

zwroty:

à l'unanimité

jednomyślnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1901, elle remporta un second prix et obtint le premier prix de violoncelle à l'unanimité l'année suivante.

fr.wikipedia.org

Tous les chefs le nomment, à l'unanimité, généralissime.

fr.wikipedia.org

Le projet de loi fut approuvé, en 2008, à l’unanimité des sénateurs présents (60 voix pour).

fr.wikipedia.org

William est élu à l'unanimité, bien qu'il refuse de prendre la place de son frère.

fr.wikipedia.org

En réalité, l'unanimité est loin d'être difficile à obtenir, certains joueurs s'accordent rapidement sur un roi commun qui donne 10 point d'emblée.

fr.wikipedia.org

Elle fut adoptée à l'unanimité le 27 septembre 2013.

fr.wikipedia.org

La loi est adoptée à l'unanimité de la législature.

fr.wikipedia.org

Cependant, le nombre cyclomatique ne fait pas l'unanimité.

fr.wikipedia.org

Comme souvent, le renouvellement général des conditions dans lesquelles s'exerce un art n'a pas rencontré d'emblée une unanimité en sa faveur.

fr.wikipedia.org

En décembre 2014, un jury sélectionne à l'unanimité trois œuvres comme lauréates de la rénovation.

fr.wikipedia.org