Tłumaczenia dla hasła „vainqueur“ w francusko » polski słowniku

I . vainqueur [vɛ̃kœʀ] PRZYM.

vainqueur

zwycięski

II . vainqueur [vɛ̃kœʀ] RZ. r.m.

vainqueur

zwycięzca(-ężczyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les deux derniers finalistes auront ainsi tirés 50 plateaux et c'est le meilleur score sur 50 qui est proclamé vainqueur.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi 13 vainqueurs à une reprise.

fr.wikipedia.org

Le vainqueur est celui qui met le moins de temps au total (après l'addition du temps de ses dix étapes).

fr.wikipedia.org

Il termine finalement vainqueur de son groupe à l'issue de l'exercice 2020-2021 et assure ainsi son retour au deuxième échelon.

fr.wikipedia.org

Après 26 minutes de combats, il est déclaré vainqueur aux points.

fr.wikipedia.org

Le vainqueur remporte une prime de 25 000 €.

fr.wikipedia.org

En cas de nouvelle égalité, la place lors de la dernière étape sert de critère pour décider de la vainqueur.

fr.wikipedia.org

Le vainqueur remporte une dotation de 100 000 £.

fr.wikipedia.org

Le vainqueur de l'omnium est le coureur totalisant le moins de points à l'issue des épreuves.

fr.wikipedia.org

En cas d'ex-aequo, le vainqueur est le coureur ayant réalisé le meilleur temps cumulé lors des épreuves contre-la-montre.

fr.wikipedia.org