Tłumaczenia dla hasła „visser“ w francusko » polski słowniku

visser [vise] CZ. cz. przech.

visser couvercle:

visser

zakręcać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La barre est composée de 6 segments de 167 m de long, soigneusement vissées les uns aux autres.

fr.wikipedia.org

Cela consiste à visser un morceau de bois continu tout le long jusqu'à la dix-neuvième frette afin de soutenir le manche de la guitare.

fr.wikipedia.org

Il existe une très grande variante de ressemelages en fonction des cousus et des montages : trépointe, california, vissée, etc.

fr.wikipedia.org

Le bloc cordier-chevalet est identique sans manche, mais dans ce cas directement vissé au corps en lieu et place du bloc vibrato métallique.

fr.wikipedia.org

Un nez en cône était vissé à l’extrémité afin d'éviter de s'accrocher sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Le maintien des roulements dans le sens axial peut être assuré par des collerettes vissées ou des anneaux élastiques.

fr.wikipedia.org

L'installation des pieux vissés se fait en entraînant en rotation l'arbre du pieu tout en exerçant une pression verticale.

fr.wikipedia.org

Ces pieds peuvent visser le microphone puis il suffit de visser ou d'accrocher la pince de l'autre extrémité (le support) après les rebords de l'instrument.

fr.wikipedia.org

La série 3000, fabriquée jusqu'au milieu des années 1980, était une version bas de gamme avec un manche vissé traditionnel.

fr.wikipedia.org

Un pré-perçage est nécessaire avant de visser ou de clouer une pièce dessus.

fr.wikipedia.org