Tłumaczenia dla hasła „voiture-bar“ w francusko » polski słowniku

voiture-bar <voitures-bars> [vwatyʀbaʀ] RZ. r.ż. KOL.

voiture-bar

wagon r.m. restauracyjny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En revanche, dans les trains plus courts de la dernière génération, le service est réduit à un bistro en voiture-bar.

fr.wikipedia.org

Ces trains proposent souvent un confort de voyage élevé : couchettes, cabines individuelles, voiture-bar, douches.

fr.wikipedia.org

Les trains offrent 20 % de places en plus en supprimant la première classe et la voiture-bar, et en utilisant un type de sièges moins larges.

fr.wikipedia.org

Le train touristique se compose d'une voiture-salon, d'une voiture-bar et de quatre voitures confortables dont deux de première classe.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 1976, il garde tout son prestige, mais le retrait cette année-là de sa mythique voiture-bar annonce un lent mais continu déclin.

fr.wikipedia.org

Le studio radio a été recréé en voiture 5, la voiture-bar servait de coulisses et les voitures de première classe accueillaient les invités (dont quelques auditeurs invités pour l'occasion).

fr.wikipedia.org

Izy ne propose pas de voiture-bar à bord de ses trains, celle-ci étant dédiée, sans le bar, aux voyageurs debout.

fr.wikipedia.org

L'étage inférieur de la voiture-bar n'est pas accessible aux voyageurs, car il est occupé par des équipements électriques.

fr.wikipedia.org

La « rénovation 1 » reprend le schéma de trois voitures de première classe, quatre de seconde et une voiture-bar.

fr.wikipedia.org

Ce gain en capacité est rendu possible par moins d'espace pour les bagages, l'absence de première classe et de voiture-bar, et par l'utilisation d'un autre type de sièges.

fr.wikipedia.org