Prevodi za „émerger“ v slovarju francosko » slovenski

émerger [emɛʀʒe]

émerger GLAG. nepreh. glag.:

émerger

pojavljati se [dov. obl. pojaviti se]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La paroisse a une superficie de 1 371 km² de terre émergée et 29 km² d’eau.

fr.wikipedia.org

Elle a une superficie de 1 581 km² de terre émergée et de 57 km² d’eau.

fr.wikipedia.org

Les spores se multiplient dans la chenille, puis dans la chrysalide, dont l'adulte émerge couvert de spores en dormance.

fr.wikipedia.org

La paroisse a une superficie de 1 615 km de terre émergée et 31 km d’eau.

fr.wikipedia.org

C'est une herbe annuelle (ou petit arbuste), avec plusieurs rameaux pouvant atteindre 1,4 m de hauteur, émergeant d'une racine pivotante.

fr.wikipedia.org

La paroisse a une superficie de 495 km de terre émergée et 32 km d’eau.

fr.wikipedia.org

La paroisse a une superficie de 2 156 km de terre émergée et 86 km d’eau.

fr.wikipedia.org

L'indie folk est un genre musical ayant émergé dans les années 1990 par des musiciens de rock indépendant inspirés par les musiques folk et country.

fr.wikipedia.org

Mais il émerge depuis quelques décennies pour certains personnels (scientifiques, techniciens) civils ou militaires.

fr.wikipedia.org

Dans un bouclier azur, un bras en armure d'acier émergeant du côté droit des nuages d'argent, tenant une épée d'argent avec une poignée dorée.

fr.wikipedia.org