Prevodi za „anniversaire“ v slovarju francosko » slovenski

I . anniversaire [anivɛʀsɛʀ] PRID.

jour anniversaire

obletnica

cérémonie anniversaire

spominska slovesnost

II . anniversaire [anivɛʀsɛʀ] SAM. m. spol

anniversaire d'une personne

rojstni dan m. spol

anniversaire d'un événement

obletnica ž. spol

bon anniversaire !

vse najboljše (za rojstni dan)!

Primeri uporabe besede anniversaire

jour anniversaire

obletnica

cérémonie anniversaire

spominska slovesnost

bon anniversaire !

vse najboljše (za rojstni dan)!

joyeux anniversaire !

vse najboljše za rojstni dan!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Reed meurt chez lui le 5 décembre 1981, cinq jours avant son 80 anniversaire et presque un mois avant son 50 anniversaire de mariage.

fr.wikipedia.org

Le 22 octobre, il reçoit un disque d'or pour sa carrière et l'anniversaire de 50 ans de scène.

fr.wikipedia.org

Le 11 mai 2016, à l'occasion du cinquantième anniversaire du passage du lycée au statut de lycée d'état, une journée de célébrations est organisée.

fr.wikipedia.org

Il est également connu pour ses festivités locales, le plus important étant le samedi suivant de son anniversaire 17 février.

fr.wikipedia.org

Elle meurt sur place des conséquences d'une ischémie myocardique dégénérée en hypoxie générale, à la veille de son vingt-sixième anniversaire.

fr.wikipedia.org

À l'occasion du 10 anniversaire de l'action de vigie, une stèle a été inaugurée devant les bâtiments de l'OMS.

fr.wikipedia.org

Les familles, les associations et certains élus se retrouvent devant le bâtiment chaque année pour une cérémonie de recueillement à la date anniversaire du drame.

fr.wikipedia.org

Elle meurt le 12 mars 2011, une semaine après son 91 anniversaire.

fr.wikipedia.org

Elle a été créée le 25 juillet 1867 ; elle a donc été centenaire en 1967 ; elle va fêter son 150 anniversaire en 2017.

fr.wikipedia.org

Il signe en tant que professionnel au club pour son 17 anniversaire.

fr.wikipedia.org