Prevodi za „automatiser“ v slovarju francosko » slovenski

automatiser [otomatize]

automatiser GLAG. preh. glag.:

automatiser

avtomatizirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L’informatique permet également de centraliser et d’automatiser les demandes de prêt, ce qui a pour conséquence d’accélérer cette activité.

fr.wikipedia.org

Le titulaire de cette option est capable d'intervenir également sur des systèmes automatisés ou sur des systèmes d'informatique industrielle.

fr.wikipedia.org

Ce système devrait permettre une augmentation du débit de 25 % par rapport à une signalisation classique à cantons fixes et des opérations de conduite automatisées.

fr.wikipedia.org

Il réalisa alors qu'il pouvait automatiser ces procédures par un moyen informatique.

fr.wikipedia.org

Le phare fut automatisé en 1958 et on changea la couleur rouge pour blanc.

fr.wikipedia.org

De nos jours, c’est un service moderne automatisé et informatisé.

fr.wikipedia.org

La gestion d'urgence, en particulier en cas d'accident de la route, utilise au maximum des systèmes automatisés de recueil de l'information et des transmissions performantes.

fr.wikipedia.org

Le retrait de ces impuretés ne peut être automatisé.

fr.wikipedia.org

Avec l'apparition des premiers ordinateurs est née l'idée d'utiliser des machines pour automatiser la recherche d'information dans les bibliothèques.

fr.wikipedia.org

En informatique, le terme notification est souvent employé pour décrire des fonctions d'alerte automatisées entre processus.

fr.wikipedia.org