Prevodi za „bénévolement“ v slovarju francosko » slovenski

bénévolement [benevɔlmɑ͂] PRISL.

bénévolement

prostovoljno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Tous travaillent bénévolement, en fonction de leur temps libre et de leurs compétences.

fr.wikipedia.org

Ces jeunes se sentent fiers d’être aidés et prennent conscience que quelqu'un peut donner du temps pour quelqu'un d'autre, bénévolement.

fr.wikipedia.org

Le tutorat est assuré par des étudiants en santé d'années supérieures sélectionnés par l'association sur dossier et travaillant la plupart du temps bénévolement.

fr.wikipedia.org

Après la collecte des fonds pour les matériaux, se sont des charpentiers de métier qui ont bénévolement refait la charpente en berceau.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci s'engagent bénévolement dans des programmes d'aide aux populations locales pour une période de deux mois à deux ans.

fr.wikipedia.org

La femme de l’instituteur, en 1860 s’occupe beaucoup des petites filles, elle le fait bénévolement.

fr.wikipedia.org

Elle accompagne les enfants de ses voisins à l'école, s'occupe d'eux, les nourrit parfois, et ce, tout à fait bénévolement.

fr.wikipedia.org

Les enseignements sont essentiellement dispensés bénévolement sous forme de cours par correspondance ou par courriel, que l’étudiant peut interrompre sans avoir à se justifier.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre de ce mouvement, elle enseigne bénévolement à lire et à écrire aux femmes pauvres qui travaillent ainsi qu'à des fonctionnaires.

fr.wikipedia.org

Un hôpital fut ouvert en juillet 1915 et permit aux femmes de soigner les blessés bénévolement.

fr.wikipedia.org