Prevodi za „borne“ v slovarju francosko » slovenski

borne [bɔʀn] SAM. ž. spol

1. borne (limite):

borne

mejnik m. spol

2. borne pog.:

borne

kilometer m. spol

borné(e) [bɔʀne] PRID.

borné(e)

omejen

borner [bɔʀne]

borner GLAG. vpr:

se borner à qc

omejiti se na kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Exemples : eau sous canalisation alimentant le domicile; borne-fontaine/fontaine publique; puits forés; puits creusés protégés; source protégée; citerne d’eau de pluie...

fr.wikipedia.org

Le jeu prend place dans une borne personnalisée comportant un seul joystick central et un bouton pour lancer la partie.

fr.wikipedia.org

Elle voue à son père une admiration sans borne qui l’a influencé fortement par son militantisme.

fr.wikipedia.org

Les deux bornes de la première extrémité sont reliées par un filament électrique.

fr.wikipedia.org

Pera provient du latin petra (« pierre ») et constitue une forme archaïque du catalan pedra tandis que fita signifie en catalan « borne ».

fr.wikipedia.org

La fontaine actuelle est une borne-fontaine d'un modèle courant installée par la commune en 1949 ; elle a remplacé une borne-fontaine plus ancienne.

fr.wikipedia.org

Il est donc vivement conseillé et demandé de déposer le vélo à une borne avant de relouer.

fr.wikipedia.org

La recherche des zéros d'une fonction présente avec l'arithmétique ordinaire une difficulté particulière lorsque le nombre de zéros entre deux bornes n'est pas connu.

fr.wikipedia.org

La liste suivante détaille les 34 bornes inscrites au patrimoine mondial.

fr.wikipedia.org

Il se borne, durant l'unique législature dont il fait partie, à voter constamment avec la majorité conservatrice et ministérielle.

fr.wikipedia.org