Prevodi za „candidat“ v slovarju francosko » slovenski

candidat(e) [kɑ͂dida, at] SAM. m. spol, ž. spol

1. candidat (à un examen):

candidat(e)

kandidat(ka) m. spol (ž. spol)

2. candidat (à un poste):

candidat(e)

prosilec (prosilka) m. spol(ž. spol) za delovno mesto

Primeri uporabe besede candidat

candidat admissible

kandidat, ki lahko pristopi k ustnemu izpitu po opravljenem pisnem delu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans les deux cas, le ou les candidats ayant recueilli le plus de suffrages dans leurs circonscriptions sont déclarés élus.

fr.wikipedia.org

Le lycée d'origine du candidat reste, lui, accessible, ce qui pourrait « ouvrir le sensible débat des inégalités de niveau entre lycées, réelles ou supposées ».

fr.wikipedia.org

Le but de la recommandation candidate est de tester la faisabilité de sa mise en œuvre.

fr.wikipedia.org

En 2001, il est candidat déçu à des élections locales dans son département d'enfance, sous l'étiquette socialiste.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un système de vote préférentiel, alors chaque électeur peut choisir deux candidats.

fr.wikipedia.org

Si une place était vacante, la commission devait proposer trois candidats pour l'élection devant la session plénière.

fr.wikipedia.org

L'urgence pousserait à recruter à la hâte, sans vérifier le passé des candidats avec l'attention nécessaire.

fr.wikipedia.org

Bravant l'interdit, le parti présente ouvertement des candidats aux élections législatives de janvier 2005.

fr.wikipedia.org

Certaines filières universitaires attendent des compétences et connaissances précises qu'elles vérifient dans les dossiers de chaque candidat.

fr.wikipedia.org

Elle remporte le concours alors qu'elle ne s'attend pas à figurer parmi les 100 meilleurs candidats.

fr.wikipedia.org