Prevodi za „centrer“ v slovarju francosko » slovenski

centrer [sɑ͂tʀe] GLAG. preh. glag.

1. centrer a. fig. (placer au centre):

centrer

usrediščiti

centrer

centrirati

centrer son discours sur un sujet

osredotočiti govor na neko temo

2. centrer sport:

centrer

poslati žogo v sredino

Primeri uporabe besede centrer

centrer son discours sur un sujet

osredotočiti govor na neko temo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Par ailleurs, les films sont ajoutés dans la programmation de la chaîne, moins centrée sur la musique et davantage sur le divertissement.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est centrée sur la diffusion de l’idéologie communiste et de sa politique économique par plans.

fr.wikipedia.org

Le pignon de cette façade est percé d'une baie cintrée non centrée.

fr.wikipedia.org

Aztlan est centrée sur 10° de latitude sud et 20° de longitude ouest.

fr.wikipedia.org

Le débat politique après ce référendum est toujours centré sur l'indépendance.

fr.wikipedia.org

Notre projet pédagogique est centré sur la réussite et l’épanouissement de nos étudiants.

fr.wikipedia.org

Franco, proscrivant les manuels officiels, exigea des instructeurs de se centrer sur l’expérience et sur les exercices pratiques.

fr.wikipedia.org

Pour les pilotes, l’image est centrée sur des trajectoires et des profils de vols.

fr.wikipedia.org

Le début du volume est centré sur les opérations flamandes d'Édouard, et notamment la victoire de l'Écluse.

fr.wikipedia.org

Mouv' est désormais centré sur les cultures urbaines, le hip-hop et la musique électronique.

fr.wikipedia.org