Prevodi za „cesser“ v slovarju francosko » slovenski

I . cesser [sese] GLAG. preh. glag.

cesser

opustiti

II . cesser [sese] GLAG. nepreh. glag.

cesser

nehati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils ne cesseront d’accroître leur avance jusqu'à atteindre près de 3 heures à la fin.

fr.wikipedia.org

Les emplois des éleveurs sont menacés, si bien que certains décident de cesser leur activité.

fr.wikipedia.org

Les positivistes de tous temps n'ont cessé de se penser originaux, nouveaux, mais nous ne cessons d'en revenir au passé.

fr.wikipedia.org

Ces normes ne cessent d'évoluer au fil du temps et de l'apparition des nouvelles innovations technologiques automobiles.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que se creusent les différences entre renacentistas catalans et valenciens et qui ne cessent d'augmenter avec le temps.

fr.wikipedia.org

Elle a été remarquée après une audition où elle ne cessait de parler des tigres.

fr.wikipedia.org

Le parti créa des groupes régionaux juste après sa fondation, et ces groupes ne cessèrent de croître depuis.

fr.wikipedia.org

La compagnie cessa ses activités le 25 novembre 2009.

fr.wikipedia.org

La franchise a cessé ses activités en octobre 2015.

fr.wikipedia.org

D'autres policiers arrivent sur place pour faire cesser les troubles mais les marins commencent à les agresser.

fr.wikipedia.org