Prevodi za „couru“ v slovarju francosko » slovenski

couru(e) [kuʀy] GLAG.

couru del. passé de courir:

glej tudi courir

I . courir [kuʀiʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. courir:

courir (aller au pas de course)

teči

courir (plus vite)

dirkati

2. courir (se répandre):

courir

(raz)širiti se

II . courir [kuʀiʀ] GLAG. preh. glag.

courir les filles

poditi se za dekleti pog.

I . courir [kuʀiʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. courir:

courir (aller au pas de course)

teči

courir (plus vite)

dirkati

2. courir (se répandre):

courir

(raz)širiti se

II . courir [kuʀiʀ] GLAG. preh. glag.

courir les filles

poditi se za dekleti pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est utilisée sur le marché obligataire, facilitant les calculs du montant du coupon couru entre deux dates d'échéance.

fr.wikipedia.org

Il y organise également chaque année un rallye aérien très couru.

fr.wikipedia.org

A l'entrée du dernier tour d'une course couru sur un rythme lent, neuf concurrents peuvent encore se disputer le podium.

fr.wikipedia.org

La rumeur a forcément couru qu'elle détestait les enfants.

fr.wikipedia.org

De robe rouan ou aubère, elle est réputée pour son mauvais caractère, n'a jamais été ferrée et n'a jamais couru.

fr.wikipedia.org

Elle a couru 23 fois en 2 ans.

fr.wikipedia.org

Il est couru depuis 1988 et est l'une des courses les plus populaires du pays.

fr.wikipedia.org

Il n'a pas couru pour la réélection à l'assemblée en 1814.

fr.wikipedia.org

Des rumeurs ont même couru, l'accusant d'avoir sciemment collaboré avec l'occupant.

fr.wikipedia.org

Les douze coureuses ont couru dans six manches.

fr.wikipedia.org