Prevodi za „craquant“ v slovarju francosko » slovenski

craquant(e) [kʀakɑ͂, ɑ͂t] PRID.

craquant(e)

hrustljav

craquer [kʀake] GLAG. nepreh. glag.

1. craquer (se déchirer):

craquer

strgati se

2. craquer branche:

craquer

pokati [dov. obl. počiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il le perd cependant en craquant lors des 18 et 19 étapes.

fr.wikipedia.org

Il y est défini comme « un biscuit salé fin et craquant habituellement saupoudré de sel ».

fr.wikipedia.org

La sauce pour lier ces ingrédients doit être épaisse pour ne pas être absorbée par le feuilleté qui doit rester « craquant ».

fr.wikipedia.org

Elle perd ainsi sa troisième finale de rang en commettant pas moins de 36 fautes directes et craquant physiquement après une semaine éprouvante.

fr.wikipedia.org

L'akita, de prime abord craquant avec sa fourrure de nounours, ne convient pas à tout le monde.

fr.wikipedia.org

Dave est un garçon craquant qui attire les filles.

fr.wikipedia.org

Les snickerdoodles sont caractérisés par leur surface craquelée et leur consistance peut être craquante ou plus molle selon la préférence.

fr.wikipedia.org

La surface, plongée dans le sucre ou le miel, est légèrement craquante.

fr.wikipedia.org

Outre sa couleur rose, il est caractérisé par une texture craquante et fondante.

fr.wikipedia.org

Une gaufrette est un biscuit qui présente la forme d'une petite gaufre craquante.

fr.wikipedia.org