Prevodi za „déborder“ v slovarju francosko » slovenski

déborder [debɔʀde]

déborder GLAG. nepreh. glag.:

déborder

razliti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En octobre 2013, le rû traversant le village a débordé, le niveau de l'eau montant précipitamment d'un mètre environ.

fr.wikipedia.org

À 9 h, à l'extrême est de la plage, le WN 60 se rend après avoir été débordé.

fr.wikipedia.org

Le 7 août 1944, le camp de transition débordait de civils.

fr.wikipedia.org

Malgré tout, les services des mines restaient débordés et durent même recruter des contractuels en fin 1923.

fr.wikipedia.org

Le but est de « déborder » la défense adverse.

fr.wikipedia.org

Du point de vue de la droite, cet énième scandale est la goutte d'eau qui fait déborder le vase des compromissions.

fr.wikipedia.org

Les nombreux torrents latéraux s'écoulant dans cette zone débordent aussi.

fr.wikipedia.org

Mais le développement déborda au-delà de 1980, et ces machines furent commercialisées sous un autre nom.

fr.wikipedia.org

Les équipes sont débordées et les installations temporaires ne facilitent pas les choses.

fr.wikipedia.org

Ce sera la goutte d'eau qui fera déborder le vase pour le couple qui décide de divorcer.

fr.wikipedia.org