Prevodi za „distrait“ v slovarju francosko » slovenski

I . distrait(e) [distʀɛ, ɛt] GLAG.

distrait del. passé de distraire:

II . distrait(e) [distʀɛ, ɛt] PRID.

distrait(e)

raztresen

glej tudi distraire

I . distraire [distʀɛʀ] GLAG. preh. glag.

1. distraire (délasser):

distraire

zabavati

2. distraire (déranger):

distraire

odvračati [dov. obl. odvrniti]

II . distraire [distʀɛʀ] GLAG. vpr

se distraire

razvedriti se

I . distraire [distʀɛʀ] GLAG. preh. glag.

1. distraire (délasser):

distraire

zabavati

2. distraire (déranger):

distraire

odvračati [dov. obl. odvrniti]

II . distraire [distʀɛʀ] GLAG. vpr

se distraire

razvedriti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Affecté à une tâche donnée, le bagnard ne peut pas en être distrait sauf raison exceptionnelle et momentanée.

fr.wikipedia.org

Il est distrait et négligent, et oublie ou perd souvent ses affaires et ses mots de passe.

fr.wikipedia.org

Fort distrait, il arrivait fréquemment en tenues vestimentaires dépareillées à son laboratoire.

fr.wikipedia.org

Elle a un caractère très timide et plutôt distrait voire maladroite.

fr.wikipedia.org

Distrait, il laisse le nouveau lampadaire flotter et s'éloigner hors de portée dans l'espace.

fr.wikipedia.org

De tempérament rêveur et distrait, son entourage garde de lui l'image d'un homme plein de finesse, avec un soupçon d'humour.

fr.wikipedia.org

Cependant, il n'est pas très doué en classe et est souvent distrait.

fr.wikipedia.org

En outre, le chef d'équipe et un agent de sécurité au moins ne doivent pas être distraits de leurs missions spécifiques.

fr.wikipedia.org

Doué d'un bon cœur, quoique distrait et fantasque.

fr.wikipedia.org

La seule inquiétude à l’heure est qu’il risque d’être distrait avant d’avoir relancé chacun des opéras de manière égale.

fr.wikipedia.org