Prevodi za „exaspérer“ v slovarju francosko » slovenski

exaspérer [ɛgzaspeʀe]

exaspérer GLAG. preh. glag.:

exaspérer

(raz)jeziti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Tom l’exaspère par sa lassitude et son indifférence.

fr.wikipedia.org

De plus, pour cet impatient qu’attendre le séchage de sa toile exaspère, la rapidité du procédé constitue un atout.

fr.wikipedia.org

Exaspéré par la demande du jeune homme, il décide de l’exiler.

fr.wikipedia.org

Les grèves exaspèrent la population (29,5 millions de journées de travail perdues pour cause de grève).

fr.wikipedia.org

Celle-ci exaspérée par les difficultés d'approvisionnement dues aux suites de la guerre et au renchérissement du coût de la vie est descendue dans la rue.

fr.wikipedia.org

Profondément jaloux de son frère, il est en permanence exaspéré par ses plaisanteries de mauvais goût et par ses coups bas.

fr.wikipedia.org

La voir écrite nous outrage et nous exaspère.

fr.wikipedia.org

Créon, exaspéré par ce comportement, les traite de folles et les fait placer en réclusion.

fr.wikipedia.org

Le public, exaspéré, sauve le lapin et quitte la ménagerie.

fr.wikipedia.org

Cette dernière manœuvre exaspéra l'opposition, qui s'organisait depuis plusieurs mois déjà.

fr.wikipedia.org