francosko » slovenski

faut [fo] GLAG.

faut indic prés de falloir:

glej tudi falloir

falloir [falwaʀ] GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

1. falloir (besoin):

2. falloir (devoir):

il faut faire qc

3. falloir (se produire fatalement):

4. falloir (faire absolument):

il le faut
comme il faut

faillir [fajiʀ] GLAG. nepreh. glag.

1. faillir (manquer):

2. faillir (manquer à):

falloir [falwaʀ] GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

1. falloir (besoin):

2. falloir (devoir):

il faut faire qc

3. falloir (se produire fatalement):

4. falloir (faire absolument):

il le faut
comme il faut

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il faut renouveler cette étape plusieurs fois afin d'ôter le goût âcre de la fleur.
fr.wikipedia.org
Il faut attendre le développement des bateaux à vapeur pour que l'idée refasse surface.
fr.wikipedia.org
Pour l'évaluation de la biodisponibilité réelle, il faut aussi tenir compte des facteurs alimentaires qui influencent la perte urinaire du calcium absorbé.
fr.wikipedia.org
Cependant, il faut noter une différence non négligeable entre seppuku et hara-kiri.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'en virage les avant-bras se touchent alors qu'il faut tourner davantage le volant, on lâche la main inférieure.
fr.wikipedia.org
Il faut resituer ce développement dans son contexte, avec les premiers pas de l'archéologie et la colonisation.
fr.wikipedia.org
Excellent dribbleur, il est un meneur de jeu hors pair et sait remettre son équipe dans le sens de la marche quand il le faut.
fr.wikipedia.org
Il faut prendre en compte le risque d'incendie : herbages, proximité des arbres, de tentes, de véhicules, ainsi que de la direction du vent.
fr.wikipedia.org
Il faut néanmoins que le cheval ait une bonne locomotion et soit en parfaite santé.
fr.wikipedia.org
Le mortier symbolise le monde féminin, et après que le garçon a été circoncis, il ne faut jamais s'asseoir sur un mortier à nouveau.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina