Prevodi za „faveur“ v slovarju francosko » slovenski

faveur [favœʀ] SAM. ž. spol

1. faveur (avantage):

faveur

ugodnost ž. spol

de faveur

prednosten

2. faveur (bienveillance):

faveur

naklonjenost ž. spol

Primeri uporabe besede faveur

de faveur

prednosten

se retourner en faveur de qn personne

potegniti s kom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une entente hors-cour a finalement été conclue en faveur des six enfants plaignants pour un partage d’environ 12 % de l’héritage.

fr.wikipedia.org

Il plaide aussi depuis longtemps pour une augmentation des allocations en faveur des personnes âgées.

fr.wikipedia.org

Il plaide en faveur du développement des énergies renouvelables, avec pour objectif la suppression totale du pétrole et du charbon.

fr.wikipedia.org

Lors du vote, tenu le 3 décembre 2007, la population s'est montrée en faveur de la proposition.

fr.wikipedia.org

L'éloignement de la cour royale et des faveurs royales constituent une autre cause à la chute de la renommée de l'artisanat de la famille.

fr.wikipedia.org

Cette défection ne l'empêche pas de gagner son premier siège parlementaire en 1945, à la faveur d'une élection partielle.

fr.wikipedia.org

Il veut agir « en faveur de l'implication citoyenne à tous les niveaux de la vie sociale, dans la protestation comme dans l'action gouvernementale ».

fr.wikipedia.org

À cette exception près, il ne fait rien en faveur des freisinnige ou contre le chancelier impérial.

fr.wikipedia.org

Elle prend aussi position en faveur de congé parental partagé, suivant le modèle suédois.

fr.wikipedia.org

Il fait son testament en faveur de son fils le 12 février 1280.

fr.wikipedia.org