Prevodi za „foyer“ v slovarju francosko » slovenski

foyer [fwaje] SAM. m. spol

1. foyer (résidence):

foyer

dom m. spol

fonder un foyer

ustvariti si družino

2. foyer (salle de réunion):

foyer

družabni prostor m. spol

3. foyer GLED.:

foyer

foyer m. spol

4. foyer (cheminée):

foyer

ognjišče n

5. foyer (incendie):

foyer

žarišče n

6. foyer FIZ.:

foyer

gorišče n

Primeri uporabe besede foyer

femme au foyer

nezaposlena gospodinja

fonder un foyer

ustvariti si družino

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces différents foyers réformateurs répondent à un besoin dont l'urgence se fait sentir avec une acuité grandissante.

fr.wikipedia.org

L'absence de cette utilisation dans le foyer conduit à une exonération de cet impôt.

fr.wikipedia.org

Ces derniers varient selon le nombre de personnes composant le foyer, la situation géographique du logement et au type de ressources du foyer.

fr.wikipedia.org

Une radio animée par des élèves est également diffusée depuis 2010 dans le foyer des élèves.

fr.wikipedia.org

Les gaz et fumées chaudes peuvent atteindre des points très éloignés du foyer initial.

fr.wikipedia.org

Plus de 50 foyers ont été recensés dont 7 qui sont incontrôlables.

fr.wikipedia.org

Bailleul accueille un hôpital psychiatrique, deux établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, un foyer logement pour personnes âgées.

fr.wikipedia.org

La progression dans les locaux (foyer non visible) se fait en utilisant la technique des impulsions.

fr.wikipedia.org

Le nombre de cas a triplé en deux semaines et de nouveaux foyers d'infection sont apparus.

fr.wikipedia.org

Pourtant, son profil pourrait être aussi celui d'une vieille femme — la même clef, peinte bien en évidence, étant aussi l'attribut de la femme au foyer.

fr.wikipedia.org