Prevodi za „gélatineux“ v slovarju francosko » slovenski

gélatineux (gélatineuse) [ʒelatinø, -øz] PRID.

gélatineux (gélatineuse)

želatinast

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces missiles détruisent une forme gélatineuse qui s'avère être vivante.

fr.wikipedia.org

Elles se trouvent dans un tissu mucilagineux, sorte de pulpe blanchâtre et gélatineuse, un peu sucrée et acidulée.

fr.wikipedia.org

Chaque ampoule osseuse contient une crête ampullaire, qui se compose d'une capsule gélatineuse épaisse appelée cupule et de nombreuses cellules ciliées.

fr.wikipedia.org

L'aspect est caractéristique: les cordes vocales apparaissant « boudinées » avec un aspect gélatineux, comme remplies « d'eau ».

fr.wikipedia.org

Les femelles sacciformes (pyriformes) restent sédentaires et produisent de grandes masses d'œufs extrudées dans une matrice gélatineuse hors de la racine.

fr.wikipedia.org

Les spirochètes peuvent s'enfoncer rapidement dans un milieu légèrement gélatineux ou se déplacer par reptation sur des milieux solides.

fr.wikipedia.org

Il est lisse, hygrophane, et présente des stries légèrement translucide à l'état humide mais non visqueux et sans pellicule gélatineuse séparables.

fr.wikipedia.org

La quantité de glycosaminoglycanes (et donc d'eau indirectement) dans le noyau gélatineux diminue avec l'âge favorisant les phénomènes de dégénérescence.

fr.wikipedia.org

Ces œufs, à demi flottants, sont contenus dans un tube ou un cordon aplati, gélatineux et transparent, plié en accordéon.

fr.wikipedia.org

Les embryons des anoures sont généralement entourés de plusieurs couches d'une substance gélatineuse.

fr.wikipedia.org