Prevodi za „gradation“ v slovarju francosko » slovenski

gradation [gʀadasjɔ͂] SAM. ž. spol

gradation

stopnjevanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette gradation constitue un exemple de tricolon, figure de style latine basée sur trois éléments.

fr.wikipedia.org

Selon l'importance des rôles, une gradation peut-être précisée par premier, deuxième et troisième amoureux(se).

fr.wikipedia.org

Le but de son activité fut, dès lors, de rendre les subtiles gradations de cette lumière[.

fr.wikipedia.org

Son antonyme est le climax qui s'appuie sur une gradation ascendante.

fr.wikipedia.org

Il existe également quelques adjectifs ou adverbes à gradation irrégulière.

fr.wikipedia.org

Mais il y a une gradation, en fonction de la richesse ou de la position sociale du propriétaire.

fr.wikipedia.org

Des gradations subtiles de teintes peuvent être observées pour un même spécimen, du fait que deux ou plusieurs composants se sont mêlés.

fr.wikipedia.org

En particulier, les gradations en escalier du côté ouest ont été révisées.

fr.wikipedia.org

Le pupitre lumière transmet les informations de gradation par le biais d'une télécommande.

fr.wikipedia.org

Elle essaie également d'arriver à un équilibre en ce qui concerne la gradation des titres.

fr.wikipedia.org