Prevodi za „humilité“ v slovarju francosko » slovenski

humilité [ymilite] SAM. ž. spol

humilité

ponižnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Qu’ils gouvernent avec humilité, conduisant à la collaboration et à l’obéissance responsable.

fr.wikipedia.org

Son avidité et son perpétuel mécontentement s'opposent à la bonté et l'humilité de son mari auquel elle porte une tenace animosité.

fr.wikipedia.org

Il pratiquait mortifications et pénitences, et montrait une très profonde humilité.

fr.wikipedia.org

L'écrivain est particulièrement apprécié pour sa méthodologie et son humilité.

fr.wikipedia.org

Le tsa ‹ च़ › est utilisé en cachemiri pour transcrire une consonne affriquée alvéolaire sourde [t͡s], par exemple dans पस्च़र् pastsar, « humilité ».

fr.wikipedia.org

Le potager vu par un jardinier amateur et passionné, raconté avec humilité, ferveur et émerveillement.

fr.wikipedia.org

Sa franchise et son humilité lui gagnent des amis.

fr.wikipedia.org

Comme sur le gonfanon templier, où elles sont superposées, le blanc est symbolique de la pureté et le noir de l'humilité.

fr.wikipedia.org

Lorsque ce dernier pense sa cause perdue, il tente de se suicider et renie son humilité de prêtre.

fr.wikipedia.org

Grâce à la privation et à l'inconfort, il atteint avec joie un « calme moral » et une humilité qui le changent à jamais.

fr.wikipedia.org