Prevodi za „incapable“ v slovarju francosko » slovenski

incapable [ɛ͂kapabl] PRID.

incapable

nezmožen

être incapable de faire qc

biti sposoben kaj storiti

Primeri uporabe besede incapable

se juger incapable

imeti se za nesposobnega

être incapable de faire qc

biti sposoben kaj storiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Soigné dans un hôpital lyonnais, il se réveille complètement amnésique, incapable de se souvenir de son identité et de son passé.

fr.wikipedia.org

Libéré mais incapable de payer l'amende demandée par le roi pour la récupération de ses terres, il est déshérité.

fr.wikipedia.org

L'adolescente de 17 ans est totalement spontanée et se montre incapable de modérer ses joies ou ses chagrins.

fr.wikipedia.org

La « masse sociale » est celle qui rencontre le plus de difficultés, incapable de surmonter les pénuries et la hausse des prix.

fr.wikipedia.org

Celle-ci le transforma en un être squelettique, incapable de tenir sur ses jambes.

fr.wikipedia.org

Si le pays est incapable de rembourser la dette contractée et ses intérêts, il est alors déclaré en défaut de paiement.

fr.wikipedia.org

Ils ont également déclaré que les parents étaient incapables de donner une quelconque explication justifiant l'état de leurs enfants.

fr.wikipedia.org

Incapable de gagner un poste avec l'équipe, il est libéré le 6 avril 2012.

fr.wikipedia.org

Rinuccio, incapable de se défendre, se soumit et obtint son pardon.

fr.wikipedia.org

Incapables de coordonner leurs efforts et leurs ordres, ils subissent une défaite honteuse.

fr.wikipedia.org