Prevodi za „inclus“ v slovarju francosko » slovenski

inclus(e) [ɛ͂kly, ɛ͂klyz] PRID.

inclus(e)

vključen

inclus(e)

priložen

ci-inclus

v prilogi

ci-inclus [siɛ͂kly]

ci-inclus

v prilogi

la copie ci-incluse

priložena kopija

Primeri uporabe besede inclus

ci-inclus

v prilogi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le 18 janvier 1862, le territoire naissant est officiellement inclus dans les États confédérés.

fr.wikipedia.org

Les serveurs de fichiers sont souvent inclus dans les systèmes d'exploitation.

fr.wikipedia.org

Les intérieurs sont quant à eux tournés dans un studio spécialement aménagé, et quelques stock-shots sont inclus pour les plans d'ensemble des flammes.

fr.wikipedia.org

De nombreux fournisseurs ont été expropriés ou « aryanisés » et inclus dans l'entreprise.

fr.wikipedia.org

De ce fait, le kwaito est également connu comme une nouvelle liberté d'expression, et de nombreux chants anti-apartheid y sont inclus.

fr.wikipedia.org

Les informations sonores reçues par un appareil installé derrière le pavillon (oreille externe), sont traitées par un microprocesseur inclus dans cet appareil.

fr.wikipedia.org

Autrement dit, tout sous-groupe borné de ℂ* est inclus dans le cercle unité 𝕌.

fr.wikipedia.org

Un enregistrement audio et vidéo du cockpit peut également être inclus.

fr.wikipedia.org

En 1945, les aviateurs furent inclus dans le système.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les versions incluses ici ont été enregistrées initialement et sorti entre 1959 et 1963, respectivement.

fr.wikipedia.org