Prevodi za „incorrigible“ v slovarju francosko » slovenski

incorrigible [ɛ͂kɔʀiʒibl] PRID.

incorrigible

nepopravljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Celui-ci est un coureur de jupons incorrigible qui boit trop.

fr.wikipedia.org

Il est jugé râleur, colérique, incorrigible bavard, insatiable donneur de leçons et hyperactif, bon professionnel de santé.

fr.wikipedia.org

C'est un incorrigible gourmand et il est vite insupportable avec ses blagues incessantes.

fr.wikipedia.org

Elle est incorrigible et elle veut tout ce que l'on demande.

fr.wikipedia.org

Ses cours sont cependant interrompus pendant six ans, de 1950 à 1956, du fait de son interdiction d'enseigner, accusé d'« idéalisme incorrigible » par les autorités communistes.

fr.wikipedia.org

Tout au long de sa vie, il a été un joueur incorrigible.

fr.wikipedia.org

Il apparait immédiatement la question de la mesure du succès dans cette entreprise d'éducation, et des conséquences d'un échec : que faut-il faire des égoïstes incorrigibles ou des individus en désaccord ?

fr.wikipedia.org

Jesse, le grand-père, est un sympathique et incorrigible escroc.

fr.wikipedia.org

Son talent, semble-t-il, fait toujours pardonner cet incorrigible excentrique qui n'en connaît pas moins certaines des servitudes et des amertumes de la vie officielle.

fr.wikipedia.org

Incorrigible, le boucher s'arrogea le droit de punir les enfants désobéissants.

fr.wikipedia.org