Prevodi za „luire“ v slovarju francosko » slovenski

luire [lɥiʀ]

luire GLAG. nepreh. glag. soleil:

luire

(po)sijati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette autorisation ne luit pas accordé par le président du procès.

fr.wikipedia.org

La lumière luit dans les ténèbres, c'est là qu'on la perçoit.

fr.wikipedia.org

Ceux où le soleil luit et neuf heures du matin, sont les deux circonstances que l'on doit choisir.

fr.wikipedia.org

Leurs yeux luisent d'une lueur orange quand ils sont excités.

fr.wikipedia.org

Le chemin de fer est comparé à un dragon dont les yeux rouges luisent dans la nuit.

fr.wikipedia.org

La plupart de ce qui est connu à son sujet repose sur ses propres paroles, et bon nombre d'anecdotes sur lui sont apocryphes.

fr.wikipedia.org

Les gestes sont simples, logiques et méticuleux : les vêtements trempés (11-13), le feu qui luit, la chaleur d'un foyer.

fr.wikipedia.org

La mousseline-satin est une mousseline de soie dont un côté luit comme un satin.

fr.wikipedia.org

Le nuage de sa respiration se mit alors à luire et à scintiller dans la lumière prouvant la formation de cristaux de glace.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un diamant peut commencer à luire alors qu’il est frotté.

fr.wikipedia.org