Prevodi za „modalité“ v slovarju francosko » slovenski

modalité [mɔdalite] SAM. ž. spol mn. (procédure)

modalité

modaliteta ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L’ordonnance du 7 janvier 1944 définit les modalités qui différencient cette croix de la précédente.

fr.wikipedia.org

Si celle-ci fait appel à de nombreuses modalités, une attention particulière est portée sur la première annonce.

fr.wikipedia.org

Ce terme provient d'une justification des actes en fonction de leurs modalités d'exécution (choisi/imposé).

fr.wikipedia.org

L'économie ne se résumant pas aux échanges, il faut aussi s'attarder sur les modalités de production.

fr.wikipedia.org

Ce faisant, les règles liées à l'ancienne modalité sont supprimées ainsi que le statut de société « faisant appel public à l'épargne ».

fr.wikipedia.org

Les deux étapes (sélection interacadémique et finale nationale) se déroulent selon les mêmes modalités.

fr.wikipedia.org

Conformément aux modalités de son engagement, il ne se marie pas et ne donne pas cours.

fr.wikipedia.org

Le décret n°98-2239 du 28 octobre 1998 en fixe l'organisation administrative et financière ainsi que les modalités de fonctionnement.

fr.wikipedia.org

Cette approche est intéressante car ces primitives sont faciles à manipuler et elles permettent d'être indépendante des modalités.

fr.wikipedia.org

Celle-ci voit ses attributions s'étendre et les modalités d'élection de ses membres sont révisés.

fr.wikipedia.org