Prevodi za „offrant“ v slovarju francosko » slovenski

offrant [ɔfʀɑ͂] SAM. m. spol

le plus offrant

najvišji ponudnik

I . offrir [ɔfʀiʀ] GLAG. preh. glag.

1. offrir (faire un cadeau):

offrir

podariti

2. offrir (proposer):

offrir à qn de faire qc

predlagati komu, da kaj naredi

II . offrir [ɔfʀiʀ] GLAG. vpr

s'offrir des vacances

privoščiti si počitnice

Primeri uporabe besede offrant

le plus offrant

najvišji ponudnik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour se cacher de ses proies et prédateurs, le scorpion possède une pigmentation lui offrant un très bon camouflage.

fr.wikipedia.org

Cette ligne est aujourd'hui devenue touristique en montant sur les hauteurs de la ville et offrant un panorama unique sur le golfe.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, ils ont changé et volent des objets, des éléments ou du matériel du gouvernement afin de les revendre au plus offrant.

fr.wikipedia.org

En lui offrant un objet précieux (bague, boucles d'oreilles, collier, etc.), le mari promettait devant les témoins et la communauté de protéger sa bien-aimée.

fr.wikipedia.org

Berlioz avait répondu à la solennité de l'événement en offrant une musique efficace et retenue, mais néanmoins pleine de grandeur.

fr.wikipedia.org

Il n'en existe pas de version universelle, les revendications pouvant évoluer selon les mouvements et offrant une grande diversité de paroles possibles.

fr.wikipedia.org

Leur loyauté allait cependant au plus offrant, et de nombreuses rebellions, envers le sultan et les janissaires notamment, ont jalonné leur histoire.

fr.wikipedia.org

Ce géotextile absorbe aussi l'eau qui la traverse, offrant un milieu humide pour les racines des plantes.

fr.wikipedia.org

La baie est peu profonde, offrant un mouillage pour les petits navires de moins de 5 mètres de profondeur.

fr.wikipedia.org

Le nombre d’écoles offrant un service préscolaire s’élève à 9,355 dont 1175, exclusivement, pour ce niveau d’éducation.

fr.wikipedia.org