Prevodi za „organisateur“ v slovarju francosko » slovenski

organisateur [ɔʀganizatœʀ] SAM. m. spol inform

organisateur

elektronska beležnica ž. spol

organisateur (organisatrice) [ɔʀganizatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

organisateur (organisatrice)

organizator(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il joue sur les mots employés et n'hésite pas à dépasser sa fonction d'organisateur de la diégèse pour intervenir dans le récit.

fr.wikipedia.org

Les poursuites ne font pas référence à son rôle comme instigateur ou organisateur.

fr.wikipedia.org

Il est cependant possible que le huitième du championnat ne soit pas qualifié, une place étant réservée pour l'équipe organisatrice.

fr.wikipedia.org

Tout au long de sa carrière, elle participera en tant qu'organisatrice ou conférencière à plusieurs congrès nationaux et internationaux.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, des pluies torrentielles forcent les organisateurs à réduire la longueur du parcours à 23 km pour limiter les risques des participants.

fr.wikipedia.org

Pour les organisateurs de ces auditions, il ne s'agit pas de « juger », mais de « rétablir la vérité » pour « se réconcilier ».

fr.wikipedia.org

Il est à noter qu'il s'agit de la première édition où le pays organisateur n'a pas d'arbitre officiant dans le tournoi.

fr.wikipedia.org

La police estime à environ 300 000 le nombre de manifestants, tandis que les organisateurs l'estiment à 1,4 million.

fr.wikipedia.org

Ainsi les organisateurs d'un raid ou d'une course croisière peuvent suivre en direct la progression des équipages (bien utile également pour les familles).

fr.wikipedia.org

La course se fait sur invitation des organisateurs entre 1955 et 1969.

fr.wikipedia.org