Prevodi za „ostréiculteur“ v slovarju francosko » slovenski

ostréiculteur (ostréicultrice) [ɔstʀeikyltœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

ostréiculteur (ostréicultrice)

gojitelj(ica) m. spol (ž. spol) ostrig

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La microbiomasse de plancton peut être un indicateur d'eutrophisation, de dystrophisation ou renseigner un ostréiculteur sur le potentiel nourricier de l'eau pour les huîtres.

fr.wikipedia.org

Les ostréiculteurs, plus communément appelé "parqueurs", ont utilisé principalement les pinasses à moteur jusqu'à la fin des années 1960.

fr.wikipedia.org

De nos jours, la plate utilisée par les ostréiculteurs est généralement une barge à fond plat en aluminium, pour le transport des poches d'huîtres.

fr.wikipedia.org

Sx ostréiculteurs s'y sont installés : la première commercialisation eut lieu lors des fêtes de fin d'année en 2014.

fr.wikipedia.org

De plus, l'ostréiculteur devient dépendant des écloseries, celui-ci ne pouvant faire se reproduire ses huîtres.

fr.wikipedia.org

Cette technique permet aux ostréiculteurs de détacher (détroquer) les jeunes huîtres de leur support de captage sans risquer de les détruire.

fr.wikipedia.org

À l'époque, les cabanes en bois des ostréiculteurs servent à entreposer le matériel et à vendre leur production, en vrac ou en gros.

fr.wikipedia.org

Des ostréiculteurs ont développé des lieux de stockage, de vente et de dégustation d'huîtres, le long de la route d'accès à la pointe.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui, les sauniers ont été remplacés par des éleveurs, des ostréiculteurs et des conchyliculteurs.

fr.wikipedia.org

D'anciennes cabanes d'ostréiculteurs, rénovées, abritent aujourd'hui des ateliers d'artistes et d'artisans.

fr.wikipedia.org