Prevodi za „ourler“ v slovarju francosko » slovenski

ourler [uʀle]

ourler GLAG. preh. glag.:

ourler

zarobiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les visages des masques sont grimaçants, à la bouche grande ouverte et aux lèvres ourlées.

fr.wikipedia.org

Elles éclosent en forme de choux bien ronds et s'épanouissent en coupes délicatement ourlées (17-25 pétales).

fr.wikipedia.org

En effet, lorsque l'hélix s'enroule au cours de l'embryogenèse, le tubercule change généralement de direction et de postérieur devient antérieur sur un hélix ourlé.

fr.wikipedia.org

Le chapeau est souvent recouvert d'une pruine blanchâtre qui disparaît avec l'âge en laissant un bord ourlé de blanc et devient appendiculée.

fr.wikipedia.org

Un chaînage de grès ourlait l'entrée principale vers la cour intérieure.

fr.wikipedia.org

Tous les personnages sont auréolés d'un disque perspectif ourlé d'or.

fr.wikipedia.org

Au pied d’un pommier patiente un homme « jeune, plutôt petit, aux lèvres bien ourlées, au regard gris pétillant d’intelligence et d’humour ».

fr.wikipedia.org

Attelé à huit chevaux blancs caparaçonnés de velours noir brodé de larmes d’argent et ourlé de franges, il crée alors « une impression de majesté et de tristesse ».

fr.wikipedia.org

Il est ensuite appliqué en ourlant ou en cousant le tissu sur le tissu.

fr.wikipedia.org

Le dessus du corps est gris cendré à brun jaune, richement pointillé et perlé de fines taches blanchâtres ourlées de noir.

fr.wikipedia.org