Prevodi za „portail“ v slovarju francosko » slovenski

portail [pɔʀtaj]

portail SAM. m. spol:

portail

portal m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Chaque monde possédant son portail, l'humanité en découvrit des centaines.

fr.wikipedia.org

En témoigne le portail nord (1519), plus ancien vestige renaissance de la ville, surmonté d'une inscription et des armoiries familiales.

fr.wikipedia.org

La façade est percée d'un portail à trois voussures brisées et des chapiteaux ornés.

fr.wikipedia.org

Ces portails ont momentanément eu un rôle particulier car ils donnaient des indices sur la position d'autres objets (shard).

fr.wikipedia.org

On remarquera l'abside romane, en partie englobée dans des constructions postérieures, le clocher fortifié (remanié) et le portail roman, à trois voussures.

fr.wikipedia.org

Celui-ci prétend être venu jouer aux dames et n'a pas la combinaison du portail.

fr.wikipedia.org

Les clés font partie des objets qui peuvent être récupérés en hackant un portail.

fr.wikipedia.org

La clef du portail de destination doit être présente dans l'inventaire du joueur.

fr.wikipedia.org

Au n 77, aussitôt passé le portail vert, l'actuelle bibliothèque régionale occupe un édifice typique du style gothique flamboyant.

fr.wikipedia.org

Le revêtement en crépi blanc est typique des villas toscanes, comme les arêtes, les fenêtres et les portails encadrés de grès (pietra arenaria).

fr.wikipedia.org