Prevodi za „récidiver“ v slovarju francosko » slovenski

récidiver [ʀesidive]

récidiver GLAG. nepreh. glag. PRAVO:

récidiver

ponoviti isto kršitev

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le traitement par antiagrégants plaquettaires permet parfois une rémission des signes cutanés, récidivant à leur arrêt.

fr.wikipedia.org

Plus un hoquet est ancien, plus il est difficile à traiter et plus il a tendance à récidiver après guérison.

fr.wikipedia.org

Affirmant ne regretter que l'échec de sa tentative, il déclara qu'il récidiverait en cas de grâce.

fr.wikipedia.org

Récidives : les enfants ayant déjà fait une invagination intestinale peuvent récidiver dans les quelques heures qui suivent une réduction par lavement.

fr.wikipedia.org

Ce berger récidiva sur le vol suivant et l'effet fut le même.

fr.wikipedia.org

Il récidivera juste avant la mi-temps, mais son but sera lui aussi refusé pour hors-jeu.

fr.wikipedia.org

Ils récidivent en 1977, puis partent en tournée ensemble.

fr.wikipedia.org

Balestre distribue des amendes aux pilotes absents, mais ceux-ci refusent de payer et récidivent lors de l'épreuve suivante.

fr.wikipedia.org

Et si ces derniers récidivent, ils sont exécutés après leur troisième arrestation.

fr.wikipedia.org

Celui-ci récidivera en fin de partie à la quatre-vingt-cinquième pour le septième et dernier but de son équipe et ainsi réaliser un doublée.

fr.wikipedia.org