Prevodi za „réglementer“ v slovarju francosko » slovenski

réglementer [ʀɛgləmɑ͂te]

réglementer GLAG. preh. glag.:

réglementer

pravno urejati [dov. obl. urediti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Installés sur les fleuves traversant les villes, mais gênant le trafic des bateaux, leur nombre et position étaient réglementés.

fr.wikipedia.org

Le marché de la téléphonie mobile est un marché réglementé où il y a un nombre de licences limité pour accéder à ce marché.

fr.wikipedia.org

Celle-ci s'affranchit des contraintes liées aux grandes compagnies : matériel en grandes séries, livrées définies, signalisation réglementée.

fr.wikipedia.org

Celle-ci s’applique aux professions réglementées et a pour objectif de faciliter l’exercice de ces métiers sur le territoire de l’autre partie.

fr.wikipedia.org

La chasse et la pêche y sont réglementées.

fr.wikipedia.org

À noter cependant que ces SAS restent exclues de l'offre au public de titres financiers ou de l'admission sur un marché réglementé de leurs actions.

fr.wikipedia.org

Ce titre est réglementé par la loi n 55-308 et par le décret n 82-681 qui nécessite l'obtention du diplôme national d'œnologue.

fr.wikipedia.org

Sont en outre exemptés les services de communication, les services de paiement et les services financiers réglementés.

fr.wikipedia.org

Celle des véhicules tels que les camions est réglementée en fonction du gabarit et du tonnage de ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Les déplacements d'attelages sur la voie publique sont réglementés dans beaucoup de pays.

fr.wikipedia.org