Prevodi za „rein“ v slovarju francosko » slovenski

rein [ʀɛ͂] SAM. m. spol

1. rein MED.:

rein

ledvica ž. spol

2. rein mn. (bas du dos):

rein

ledja n mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il souligne encore le risque que représentent les reins de singe comme milieux de culture.

fr.wikipedia.org

En attente d'une transplantation pour un nouveau rein, elle refuse la dialyse et la greffe, préférant mourir.

fr.wikipedia.org

Les reins travaillent plus, les muscles se fatiguent vite.

fr.wikipedia.org

Il apparaît que le cancer du rein dont il est atteint commence à se propager dans son cerveau.

fr.wikipedia.org

Le rein gauche et une grande partie de l'utérus avaient été retirés.

fr.wikipedia.org

En raison d'une grave maladie auto-immune, elle doit être transplantée du poumon en 2009 et du rein en 2012.

fr.wikipedia.org

Le garrot bien sorti mène à un dos souvent long aux côtes longues, large et bien attaché sur le rein qui l'est aussi.

fr.wikipedia.org

Wilson est blessé à l'estomac, la balle entraîne la perte d'un rein, et située trop près de sa colonne vertébrale pour être opéré.

fr.wikipedia.org

Ce décalage est dû à la pression du foie sus-jacent sur le rein droit.

fr.wikipedia.org

Le corps va fabriquer des corps énergétiques (acides cétoniques) qui devront être filtrés par les reins.

fr.wikipedia.org