Prevodi za „revendiquer“ v slovarju francosko » slovenski

revendiquer [ʀ(ə)vɑ͂dike] GLAG. preh. glag.

1. revendiquer droit, augmentation de salaire:

revendiquer

zahtevati

2. revendiquer (assumer):

l'attentat a été revendiqué par la Maffia

odgovornost za atentat je prevzela mafija

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Revendiquée par les deux pays, elle est le prétexte de la guerre qui se déroule entre 1998 et 2000.

fr.wikipedia.org

En cette qualité, il fut chargé d'instruire des affaires qui impliquaient ses amis ou des accusés qui revendiquaient la même identité ethnique que lui.

fr.wikipedia.org

Elles ne revendiquent pas toujours officiellement le nom de goguette.

fr.wikipedia.org

Haenel répond en revendiquant la liberté du romancier.

fr.wikipedia.org

Les premiers groupes et fans de youth crew se revendiquent straight edge et végétariens.

fr.wikipedia.org

Les archives revendiquent près de 23 000 mètres linéaires de documents conservés.

fr.wikipedia.org

Ils sont plus de 500 000 à revendiquer plus de droits et de libertés démocratiques à travers l'instauration d'élections et d'une constitution.

fr.wikipedia.org

Elle est la première à revendiquer un régime moteur maxi, selon le constructeur, de 17 500 tr/min.

fr.wikipedia.org

Le fait d'associer une activité de recherche et des interventions de conseil, et de le revendiquer, a participé à la notoriété de cet institut.

fr.wikipedia.org

Pourtant de nombreuses personnes revendiquent, à tort ou à raison, un rôle déterminant dans sa création, ou même sa paternité.

fr.wikipedia.org