Prevodi za „symboliser“ v slovarju francosko » slovenski

symboliser [sɛ͂bɔlize] GLAG. preh. glag.

1. symboliser (matérialiser par un symbole):

symboliser

simbolično prikazovati

symboliser

simbolizirati

2. symboliser (être le symbole de):

symboliser

predstavljati

symboliser

simbolizirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Toutefois, les réponses sont ici symbolisées par les fils d'une bombe posée devant les joueurs.

fr.wikipedia.org

La triple bride symbolisait l’irrévocabilité de l’accord.

fr.wikipedia.org

En classe, l’ordinateur ou le robot doit réellement prendre la place de l’élève absent afin de symboliser sa présence.

fr.wikipedia.org

La partie inférieure qui est composée d'ondes bleues et blanches, symbolisent la terre, la mer, les lacs, et la côte tanzanienne.

fr.wikipedia.org

Les deux lignes blanches ondulées symbolisent ses fleuves.

fr.wikipedia.org

La colombe peut être remplacée par une perle en pendentif de la croix huguenote afin de symboliser la persécution encourue par les huguenots.

fr.wikipedia.org

Cette couronne est apparue dans les armoiries pour la première fois en 1923 pour symboliser la souveraineté du peuple après l'abandon de la couronne royale.

fr.wikipedia.org

Les trois poissons (corégones) symbolisent les trois rivières.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la GSU avait comme logo 4 bougies, symbolisant les 4 mouvements fondateurs.

fr.wikipedia.org

Chacun était ajouré et avec des portes, pour symboliser une habitation.

fr.wikipedia.org