Prevodi za „vibrant“ v slovarju francosko » slovenski

vibrant(e) [vibʀɑ͂, ɑ͂t] PRID.

vibrant(e)

tresoč

vibrer [vibʀe]

vibrer GLAG. nepreh. glag. moteur:

vibrer

(za)vibrirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est composée de motifs intriqués mais symétriques, des couleurs vibrantes, de points variés et de textures définies.

fr.wikipedia.org

Il se heurte dans la réalisation, à la tenue des soupapes, lames vibrantes travaillant à chaud.

fr.wikipedia.org

Le vol de parade, qui s'accompagne de bruissements vibrants provoqués par les rectrices externes, consiste à plonger en oblique.

fr.wikipedia.org

À la poésie et la naïveté, succède la puissance des tons intenses et vibrants.

fr.wikipedia.org

Le tri de quantités plus importantes s'effectue à l'aide de cribles statiques ou vibrants.

fr.wikipedia.org

Les tubes vibrants sont très utilisés dans l'industrie agroalimentaire.

fr.wikipedia.org

Elle s'attache surtout à rendre la sensation momentanée d'une lumière vibrante.

fr.wikipedia.org

Lilit est réputée pour ses costumes vibrants et enflammés utilisés dans ses vidéoclips et ses performances, qui sont tous coproduits par son mari et elle-même.

fr.wikipedia.org

Même si les graphismes sont considérés comme vibrants et colorés, la qualité générale n'est pas du goût des critiques.

fr.wikipedia.org

La hauteur de la note est déterminée essentiellement par la longueur vibrante de l'instrument.

fr.wikipedia.org