Prevodi za „volumineux“ v slovarju francosko » slovenski

volumineux (volumineuse) [vɔlyminø, -øz] PRID.

volumineux dossier:

volumineux (volumineuse)

obsežen

paquet volumineux

velik paket

Primeri uporabe besede volumineux

paquet volumineux

velik paket

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il laisse une œuvre volumineuse et de qualité, exceptionnelle aussi pour avoir abordé de nombreux thèmes profanes.

fr.wikipedia.org

Cet animal est tout à fait adapté à son milieu comme le montre bien son cœur très volumineux.

fr.wikipedia.org

Bien que le réservoir d'huile n'ait pas besoin d'être volumineux en circuit fermé, les problématiques de refroidissement aboutissent à l'usage de réservoirs relativement importants.

fr.wikipedia.org

La conclusion de ce volumineux ouvrage très illustré est édifiante : « la création est un fait » et « l’évolution une imposture ».

fr.wikipedia.org

Les grands spécimens peuvent être extrêmement volumineux, un spécimen d'environ 180 cm ayant été pesé à 4,6 kg.

fr.wikipedia.org

Ils permettent de se passer du groupe d'énergie volumineux et du flexible le reliant à lui.

fr.wikipedia.org

Ces tunnels avaient été élargis pour éviter aux marchandises volumineuses de prendre le bateau.

fr.wikipedia.org

Un loup, affamé, en vient à demander à un chien fort bien nourri ce qu'il devrait faire pour être lui aussi bien volumineux.

fr.wikipedia.org

La femelle chargée d’œufs a un abdomen distendu et volumineux.

fr.wikipedia.org

Elle est cantonnée de volumineux contreforts d'angle, qui se retraitent par deux reprises après des glacis intermédiaires, et qui se terminent par des pinacles.

fr.wikipedia.org