Вопросы по грамматике немецкого языка
Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 
15.03.2011 11:15:59

AKW Plural

 
Otto123
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 81
Зарегистрирован: 05.12.2010 14:03:35
Wieso schreibt man eigentlich den Plural von AKW AKWs?
Es müsste doch eigentlich AKWe lauten, oder?
Danke! :?
 
21.03.2011 19:14:14

Re: AKW Plural

 
folletto
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 1605
Зарегистрирован: 20.03.2011 15:03:37
Der Plural von AKW ist AKW

Das Plural-s bei Abkürzungen ist nicht notwendig, wird aber oft benutzt, um eine Verwechslung mit dem Singular zu vermeiden. Laut Duden ist das Plural-s zulässig.

Ergo: man darf auch AKWs sagen/schreiben.

AKWe wäre doch doppelt gemoppelt (Atomkraftwerkee) oder?

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
21.03.2011 19:31:31

Re: AKW Plural

 
Otto123
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 81
Зарегистрирован: 05.12.2010 14:03:35
Vielen Dank für die Antwort! In den letzten Tagen habe ich auch vermehrt AKW in der Pluralbedeutung gelesen.
Viele Grüße vom Otto 8-)
 
 

Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文