Вопросы по грамматике немецкого языка
Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 
25.06.2013 20:57:46

sich zufriedengeben

 
joshua.pearl
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 25.06.2013 18:18:06
Hallo,

Kann jemand mir bitte sagen, ob der folgende Satz richtig ist:

Der Junge gab sich damit zufrieden, um den Park herum rennen zu können.

Oder wäre es besser zu sagen:

Der Junge gab sich zufrieden damit, um den Park herum rennen zu können.

Danke!
 
27.06.2013 22:59:06

Re: sich zufriedengeben

 
Grammatikus
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 252
Зарегистрирован: 30.11.2012 23:10:39
.

Der Junge gab sich damit zufrieden, um den Park rennen zu können.

"um … herum" ist ein weisser Schimmel.

.
 
09.07.2013 12:30:21

Re: sich zufriedengeben

 
Liance
 
 
 
 
 
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 09.07.2013 12:22:34
DAMIT werden nicht am Ende verwendet, kann es ?
 
 

Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文