Какой будет перевод на английский язык?
Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 
15.01.2011 13:43:16

Begriffe rund ums Thema "Basteln"

 
Domi
Ich bin begeisterte Hobbybastlerin und würde gerne meiner Gastmutter in den USA erklären, was genau ich bastle und welche Materialien ich verwende. Weiß jemand, was folgende Begriffe auf Englisch heißen?
Klebstofflack, Keilrahmen, Falttechnik, beidseitige Klebefolie. Vielen Dank!
 
18.01.2011 09:29:03

Re: Begriffe rund ums Thema "Basteln"

 
Gudrun
Liebe Domi, ich habe eben auf der Verpackung meines Keilrahmens nachgeschaut, und dort steht als englische Übersetzung stretcher frame. Viel Spaß beim Basteln!
 
19.01.2011 09:25:19

Re: Begriffe rund ums Thema "Basteln"

 
Tessa
Falttechnik = Folding technique
Klebstoff = adhesive
Lack = varnish, lacquer, gloss paint
doppelseitige Klebefolie = double-sided adhesive film
 
 

Сообщений: 3 • Страница 1 из 1
 

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文